【科讯】网易有道推出桌面词典和有道工具条

本篇文章1367字，读完约3分钟

网易科技新闻于9月19日在网易( nasdaq:ntes )旗下自主开发各搜索引擎的Yodao(Yodao )今天发表了有道桌面词典的测试版，通过整合自己的网络释义功能， 此外，有道搜索发布了具有截图、网页术语翻译、广告弹窗拦截等7种创新功能的有道工具栏的测试版，进一步完善了桌面产品线，为广大网络用户提供了方便的搜索新选择。

随着08年奥运会步伐的逐渐接近，普通人学习英语的势头不断增强，人们努力跨越中英语交流的鸿沟，通过网络了解世界，获得最新知识。 但是，依赖于以前传来的词典的通常的桌面词典在翻译最新的中英词汇时经常抓住肘。 另外，以前传来的词典词条例句的收录篇幅受到限制，所以查询者经常会觉得“即使明白语言的意思也不会造句”的中国式英语不自然。 有道词典应运而生，除了通常词典的中英、英中、英翻译外，还提供了同义词、反义词、词组的推荐功能。 独自的“网络释义”功能，根据网络检索技术，囊括了以往词典中没有收录的电影作品名、企业品牌名、名人名、地名、专业用语等新词汇和英语缩写。 最近政府机关对外发表的《中文菜名英译汉》也已经收录在有道大容量词典中完成了。 这是因为，无论是《京酱肉丝》还是《哈利波特》，以前流传下来的词典中找不到的特殊词汇，都能从有道大容量词典中简单地找到正确的释义。

这次发布的有道桌面词典综合了好评的网络释义功能，结合了网络在线词典和桌面词典的特征，打破了普通桌面词典依赖以前传来的词典的瓶颈。 桌面词典的安装包只有1兆大小，不包括广告程序、安全绿色，可供广大网络用户免费下载。 客户可以在网络环境下通过有道桌面词典访问无限量的网络词典，中英语词典可以使网络的实时更新和无限扩展同步。 另外，有道桌面词典让顾客下载包含近10万个词条的合理化词典包，即使在离线环境下也可以查询常用词条的权威词典解释。

另外，桌面词典就任词条后最多提供30个网络用例，突破了以前传来的词典的用例容量限制。 用例搜索支持双语同义搜索功能，如果输入查询语的对应英语，例如“lj:last继续”，则可以搜索“last”解释为“继续”时的所有用例。 对于需要知道在特定上下文中如何使用语句的客户来说，这无疑是一项更强大的功能。

另外，推出的另一种产品有道工具栏不仅提供了基本的网页搜索、博客搜索、图像搜索服务，还提供了七个方便的客户页面浏览和设计创新功能。 这包括网页截图、网页术语翻译、rss警告、搜索展示结果的智能提示、关键字高亮和定位、广告弹窗拦截和顾客定制搜索等。 其中，“web截图”是一项实用性很强的功能，客户无需另外安装截图软件，在浏览web时可以自己剪切任意尺寸的页面副本，以多种图像文件形式保留。 “网页用语翻译”综合了大容量词典的基本翻译和网络释义功能，提供了页面中的英语单词以前在词典和网络语境中传达的许多解释。

作为网易自主开发的新中文各搜索引擎，有道搜索自06年底测试版诞生以来，陆续推出了网页搜索、博客搜索、照片搜索、大量词典等多项服务，已得到广大网民的赞同。 这次发布的两个产品，在以前传达的软件中纳入了网络检索技术，标注软件进入了交互应用的新阶段，软件服务化的迅速发展趋势也很明显。

下载到:

有道词典桌面客户端: dict.yodao/desktop/

有道工具栏: toolbar.yodao/